Grilled Flank Steak with Chili and Garlic