Bavarian Plum Tart (Zwetschgendatschi)